Numbertext 0.9.1

Megjelent a számjegyekkel írt számokat szöveggé alakító kiterjesztés, a Numbertext 0.9.1-es verziója. Az egyik érdekesség az indiai angol nyelv támogatása: Az indiaiak, sok más ázsiai országhoz hasonlóan a nagy számokat a százezer (lakh) és a tízmillió (crore) segítségével fejezik ki, amelyet átvett az ország angol nyelvjárása is.

A legutóbbi fejlesztések arra irányultak, hogy a Numbertext moduljai bekerüljenek az Unicode CLDR nyelvi adatbázisba, ahol a Numbertexthez hasonló RuleBasedNumberFormat (RBNF) nyelvi leírások már helyet kaptak. Tovább »

Numbertext 0.8

A NUMBERTEXT.org oldal több mint 30 nyelven, illetve írásrendszeren alakít át számokat betűs alakra, és egyben honlapja a Numbertext OpenOffice.org Calc-kiegészítő fejlesztésének. A kiegészítő és a nyelvi adatbázis új kiadása számos érdekességet tartalmaz, mint például a Microsoft Excel Office Open XML implementációjának javítását. Tovább »

OxygenOffice Professional 3.2.0.20 – Windowsra

Az OxygenOffice Professional fejlesztői örömmel jelentik be az OxygenOffice Professional irodai programcsomag legújabb, 3.2.0.20-as verzióját. Az OxygenOffice Professional 3.2.0.20 irodai programcsomag az OpenOffice.org 3.2.0 változatának különleges, kibővített kiadása, amely hozzácsomagolt kiegészítők tekintetében múlja felül az eredeti terméket, megtartva annak előnyös tulajdonságait. Természetesen a OxygenOffice Professional irodai programcsomag 100%-ban kompatibilis az eredeti kiadással. A programcsomag Windows változata letölthető a https://sourceforge.net/projects/ooop/ címről.

Tovább »

Dán és török nyelvi támogatás a Numbertextben

Kiadásra került a számokat betűvel kiíró Numbertext OpenOffice.org Calc kiterjesztés legújabb változata. A kiterjesztés több hibajavítást, valamint új dán és török nyelvi modulokat tartalmaz. A támogatott nyelvek száma így 27-re nőtt (a nyelvi változatokat nem számítva).

A dán nyelv érdekessége a 20-as számrendszeren alapuló tízesek 50-től 90-ig, amelyek a rokon norvég és svéd nyelvből már kikoptak. A következő humoros jelenet ebből csinál viccet: egy dán hajó segítséget remél Oslótól, de baj van a koordinátáival. További információk: NUMBERTEXT.org.

Numbertext 0.6

Megjelent a számokat szöveggé alakító Calc-kiterjesztés, a Numbertext legújabb verziója. Az augusztus 20-án kiadott 0.5-ös verzióhoz képest tovább bővült a támogatott nyelvek köre, mostantól belga francia, svájci francia, luxemburgi és szerb (cirill és latin betűs egyaránt) nyelvű szövegekre is konvertálhatók a számok, illetve a pénzösszegek. A NUMBERTEXT és a MONEYTEXT függvények nyelvkód argumentumában használható továbbá a rövid nyelvkód is, a teljes, országkódot is tartalmazó nyelvkód helyett. A kiterjesztést és az előző hírben szereplő Lightproof változatot Szalai Kálmán már be is illesztette az FSF.hu Alapítvány OpenOffice.org-kiadásának alapját képező Go-oo OpenOffice.org forrásfába.

NUMBERTEXT.org ünnepi kiadás

A szabad szoftvereket és a Unix programozást is népszerűsítő NUMBERTEXT.org oldal mintegy 25 nyelvre, illetve írásrendszerre fordít le számokat és egyben honlapja az OpenOffice.org-hoz kapcsolódó NUMBERTEXT fejlesztésnek. Az augusztus 20-án kiadott NUMBERTEXT OpenOffice.org Calc kiterjesztés egyik újdonsága a japán és koreai mellett a számrovás, a magyar rovásírás számrendszerének támogatása.

A 2009-es szám számrovással, japán és koreai számok az OpenOffice.org táblázatkezelőjében

Firefox 3.5-ös böngészővel (ami a Konqueror, Opera, Safari böngészőkhöz hasonlóan szabványos módon képes letölteni és megjeleníteni TrueType betűkészleteket) a honlapon megtekinthető és ki is próbálható a számok számrovásra alakítása a rovásírás betűkészlet operációs rendszer szintű telepítése nélkül is. A honlaphoz GIMP, Inkscape, FontForge szabad programokkal készült unicode-os (még nem teljes) TrueType rovásírás betűkészlet talán az első példája, hogy milyen előnyökkel jár a magyar rovásírás jelkészletének (még csak tervezetben létező) Unicode szabványosítása: a jobbról balra író Unicode írásrendszer-tartományba helyezett jeleket a Firefox automatikusan jobbról balra jeleníti meg. A Firefox 3 nem csak ezt és az alávágást, hanem az OpenType ligatúrakezelését is támogatja, így a magyar rovásírás egyik sajátossága, a nagy számú ligatúra (ikerbetű, betűösszevonás) is kezelhető válik a legelterjedtebb nyílt forráskódú böngészőben.

A NUMBERTEXT OpenOffice.org kiterjesztés (és a magyar rovásírás ISO Alpha–4 kódjáról elnevezett Hung TrueType betűkészlet telepítése) után a NUMBERTEXT(2009;”Hung”) függvénnyel jeleníthetjük meg számainkat számrovással az OpenOffice.org Calc táblázatkezelő celláiban. A mellékelt kép a 2009-es számot mutatja számrovással, valamint japán kandzsi és koreai hangul írásjelekkel az OpenOffice.org Calc táblázatkezelőjében.

A NUMBERTEXT.org mögött álló fejlesztést a holland NLnet alapítvány támogatta. A működő NUMBERTEXT prototípus OpenOffice.org kiterjesztésként már korábban elkészült az FSF.hu Alapítvány jóvoltából a Lightproof magyar nyelvhelyesség-ellenőrzővel egy időben. Ahogy a korábbi bejelentésben már szerepelt, a NUMBERTEXT fejlesztés célja, hogy az ISO/ECMA Office Open XML dokumentumszabvány thai számnévre és pénznemre átalakító BAHTTEXT számfüggvényét egy valódi nemzetközi szabvánnyal helyettesítse. A NUMBERTEXT/MONEYTEXT szabványtervezet sikere a szabad szoftveres projekttől (NUMBERTEXT.org) és a megvalósításhoz kifejlesztett új programnyelvtől (Soros nyelv) várható. A NUMBERTEXT.org nemcsak specifikációkat és OpenOffice.org Calc kiterjesztést, hanem Python és JavaScript Soros értelmezőt és fejlesztői környezetet is nyújt a fejlesztőknek.

A NUMBERTEXT szabványtervezet a Soros programnyelv specifikációjával pár hete az Oasis OpenDocument Formula albizottsága elé került. A NUMBERTEXT OpenOffice.org kiterjesztés Eike Rathke, a Calc projekt vezetője, egyben az OASIS OpenDocument Formula albizottságának tagja szerint az OpenOffice.org standard része lehet a közeljövőben, ami hozzájárulhat a NUMBERTEXT és MONEYTEXT függvények OASIS/ISO szabványosításához is.

Univerzális szám-számnév átalakítás az OpenOffice.org-ban

Letölthető a Numbertext OpenOffice.org kiterjesztés, amivel a számokat tetszőleges nyelven, tetszőleges pénznemben lehet számnévként megjeleníteni a cellákban. Az első változat a magyaron kívül az angol, eszperantó, holland, kínai, német, olasz és thai nyelveket támogatja. Letöltés. A letöltött kiterjesztést az OpenOffice.org Eszközök-Kiterjesztéskezelő-Hozzáadás menüpontjával lehet telepíteni. Újraindítás után két új Calc függvény válik elérhetővé, a NUMBERTEXT és a MONEYTEXT. Használatukat a következő példák szemléltetik:

=NUMBERTEXT(1234,56)
=NUMBERTEXT(1234,56;”th-TH”)
=MONEYTEXT(1234,56)
=MONEYTEXT(1234,56;”EUR”)
=MONEYTEXT(1234,56;”INR”;”en-US”)

Az eredmény két kínai példával kiegészítve (nagyítás: kattintás a képre):


numbertext
A fejlesztés a magyar FSF.hu és a holland NLnet alapítványok támogatásával valósulhatott meg, és a Budapest New Technology Meetup május 6-i rendezvényén mutatkozott be egy rövid előadással. A fejlesztésről hamarosan részletes beszámoló következik.