honosítás – libreoffice.hu

Weblate javítások a TDF-től

LibreOffice logó A Weblate egy ingyenes és nyílt forráskódú szoftver (FOSS) fordítási eszköz, verziókezelő funkciókkal. Világszerte számos projekt használja, köztük a LibreOffice, a Fedora és az openSUSE, hogy segítse a közösségeket a felhasználói felületek, a dokumentáció és a szoftverek fordításában, honosításában.

Mivel a LibreOffice projektben a Weblate-et használják, ezért a TDF szeretett volna hozzájárulni a Weblate fejlesztéséhez és hibajavításához, mintegy viszonzásképpen. Mindez a nagylelkű adományozóknak köszönhetően lehetségessé vált.

A TDF eredeti bejegyzésében elolvasható a TDF fejlesztői által javított Weblate hibák.

A LibreOffice súgójának megújítása

LibreOffice logó A LibreOffice súgóját 2003–2004 között tervezték meg és végül 2005-ben jelent meg, akkor még az OpenOffice.org részeként. Tulajdonképpen a LibreOffice online súgójának megjelenéséig – ami tulajdonképpen egy Wiki – technikai értelemben nem történt érdemi változás a súgóban.

“A LibreOffice súgójának megújítása” bővebben

LibreOffice Portable 4.4.5 és 5.0

A LibreOffice megjelenését követően megjelent az irodai programcsomag hordozható (portable) változata is.

Az újabb fejlesztéseket tartalmazó LibreOffice 5.0 hordozható változatából egy újabb változat került kiadásra (rev 2). Ez semmiféle újdonságot nem tartalmaz az eredeti – nem hordozható – LibreOffice-hoz képest, pusztán javították a hordozható változatot.

LibreOffice 5.0 mellett elérhető a LibreOffice 4.4.5 verziójának hordozható változata is. Mindkét verzió elérhető magyar nyelven is, ehhez a ~~Multilanguage~~ „All Language” változatot kell letölteni.

A program elérhető a Portableapps.com letöltési oldaláról.

LibreOffice 5 béta 3

LibreOffice logó A héten megjelent a LibreOffice következő nagyobb kiadásának az 5.0-ának az újabb bétája.

A béta 2 egy blocker hiba miatt kimaradt, így mindegyik (32 és 64 bites kiadásokból egyaránt) a 3. béta a releváns. Ezt leszámítva a LibreOffice csapata tartja magát az 5.0 előzetes ütemtervéhez.

Az újdonságokról a Wiki ad tájékoztatást, a kiadás részletes változásairól bővebben itt. A 3. béta elérhető a hivatalos letöltőoldalon (közvetlen link) és közvetlenül FTP-n keresztül.

Megjegyzés:

A teszteléshez nem kell lecserélni megszokott LibreOffice-verziónkat. Több különböző verziójú LibreOffice is remekül elvan a számítógépen, és nem zavarják egymást, ha a következőképpen járunk el:

Windows:
A telepítés így történjen:
msiexec /a LibreOfficeDev_5.0.0.0.beta3_Win_x86.msi /qb TARGETDIR=C:\LOTest\5.0.0.0beta3
Utána nyissuk meg a C:\LOTest\5.0.0.0beta3\program\bootstrap.ini fájlt egy editorral. Az utolsó sorban írjuk át a UserInstallation értéket erre: $ORIGIN/../Data. Így a tesztprofil egy új könyvtárban fog létrejönni, a C:\LOTest\5.0.0.0beta3\Data alatt, és nem írjuk felül az éles használatra telepített LibreOffice profilját az %APPDATA%-ban.

Linux:
Töltsük le az RPM-csomagot. DEB alapú disztró esetén is az RPM-et töltsük le. Csomagoljuk ki a tar.gz-t, és lépjünk be a kicsomagolt könyvtárba.
for i in RPMS/*.rpm; do rpm2cpio $i | cpio -idmv; done
Utána nyissuk meg a program/bootstraprc fájlt egy editorral. Mint a Windows esetén, az utolsó sorban itt is írjuk át a UserInstallation értéket erre: $ORIGIN/../Data.

LibreOffice 4.4 Beta 1

LibreOffice logó A LibreOffice legújabb, 4.4-es ága elérkezett a béta-tesztelési fázisba. Ez azt jelenti, hogy újdonságok már nem kerülnek az irodai programcsomagba, csakis a hibák javítására koncentrálnak a fejlesztők. Ennek megfelelően már november 21. és 23. között elkezdődött a hibavadászat.

Az újdonságok listája elérhető a https://wiki.documentfoundation.org/ReleaseNotes/4.4 Wikioldalon. A Google Summer of Code keretein belül számtalan újdonság került a programba, így például javult a színválasztás lehetősége, a felsorolás/számozás funkció felhasználóbarátabb lett, valamint befejeződött egy óriási munka, ugyanis a LibreOffice 4.0 sorozatnál elkezdett párbeszédablakok átalakítása mostanra ért véget, így most már ezek mind dinamikusan átméreteződnek (itt). Mindezekhez magyar fejlesztők is hozzájárultak.

A LibreOffice 4.4. bétaverziója nem ajánlott produktív munkára, inkább tesztelésre, hibák visszajelzésére nyújt lehetőséget.

A béta változatban számtalan hibát javítottak, ezek listája a Wikioldalon elérhető. A legújabb béta pedig az előzetes letöltéseknél letölthető (az összes támogatott nyelven, így magyarul is).

Az új LibreOffice előreláthatólag 2015. február 1-jén jelenik meg és 2015 októberéig lesz hozzá közösségi támogatás.

Interjú Tímár Andrással

A korábban megjelent interjúkhoz hasonlóan most is egy fejlesztővel olvasható interjú. A budapesti születésű LibreOffice-hoz elsők között csatlakozott, 2011-től főállású LibreOffice-fejlesztő – 2013 augusztusáig a Novell/SUSE-nél volt alkalmazott, utána vállalkozóként folytatta, fő megbízója a Collabora Productivity Ltd. Részt vesz a LibreOffice fejlesztését irányító testület, az Engineering Steering Committee, és az OASIS Open Document Format Technical Committee munkájában.

“Interjú Tímár Andrással” bővebben

Interjú Pintér Krisztiánnal

A LibreOffice.hu ezúttal Pintér Krisztiánnal készített interjút (a korábbi interjúkat más fejlesztőkkel lásd itt), aki a várhatóan 2014. február 2-án megjelenő LibreOffice 4.2-höz készített új Start Centert a Google Summer of Code 2013 (GSoC) program keretében.

“Interjú Pintér Krisztiánnal” bővebben

Korrektúra eszköztár és Mentés több formátumban

A Sablonváltó után még két népszerű, a LibreOffice migrációban is segítséget jelentő kiegészítő, a Korrektúra eszköztár és a Mentés több formátumban (MultiFormatSave) magyar változata készült el a napokban.
A Korrektúra eszköztár kényelmes hozzáférést nyújt a változáskövetéshez, például a változások elfogadásához és elutasításához, a változásokhoz fűzhető és a normál megjegyzésekhez. Különleges lehetősége a „dokumentumtisztítás”, amely pár kattintással eltávolítja a változásokat, megjegyzéseket vagy a dokumentum tulajdonságaiban szereplő személyes adatokat. A kiegészítő telepítés és a LibreOffice újraindítása után automatikusan bekapcsolja a Nézet»Eszköztárak…»Korrektúra menüponton keresztül elérhető eszköztárat.

A MultiFormatSave kiegészítő az új „Mentés több formátumban” menüponttal, illetve ikonnal jelentősen leegyszerűsíti a LibreOffice vegyes környezetben való használatát, mivel pár kattintással egyidejűleg ODF, PDF és MS Office (DOC, XLS, PPT) formátumban is elmenthetjük ugyanazt az állományt. A Finn Igazságügyi Minisztérium 2007-es OpenOffice.org migrációjában úgy találták, hogy ez a kiegészítő jelentősen megkönnyíti az oktatást és a programcsomag használatát is a felhasználók számára, ezért a munkaállomásokon, illetve a minisztérium által készített USB-kulcsos OpenOffice.org terjesztésben a Mentés több formátumban funkciót alapértelmezetté tették.

Interjú Zolnai Tamással

A hazai fejlesztőkkel már nem először készül interjú. Vajna Miklóssal, Nagy Róberttel korábban készültek interjúk, valamint a Novell gyakornoki programjában részt vevő két hallgatóval, Jenei Gáborral és Rabi Péterrel. Ezúttal az FSF.hu ösztöndíjasával, Zolnai Tamással készített interjú olvasható.

“Interjú Zolnai Tamással” bővebben

LibreOffice 4.1.0 portable

A szokásoknak megfelelően az új főkiadás (LibreOffice 4.1) után megjelent annak hordozható, ún. portable változata.

A hordozható változat ezúttal is kétféle változatban érhető el, „normal” és „multilanguage” verziókban. Fontos változás, hogy a „normal” verzióból kikerült a magyar nyelv támogatása, így akiknek magyar nyelvű változatra (felhasználói felületre) van szükségük, a multilanguage változatot kell letölteniük.

A LibreOffice 4.1 Portable elérhető innét.